Interpretation between server splynx and the router

I do not understand this interpretation I see the client is blocked on the server and instead there is the connection in his router and he nods
why he always has the connection while on the server it’s the opposite