Ubuntu 15.10 is not LTS, so I don’t recommend to use it. You can try on Ubuntu 16.10.
In anyway, try to run:
and you will se where is problem.
When you resolve it, you can run:
wget -qO- https://deb.splynx.com/setup | bash -
apt-get install splynx