but in you case you have apache2 installed (not splynx)
and this is not good for future, we will delete apache support from splynx, so for now i recommended
to delete apache2 and install nginx (and make dpkg-reconfigure splynx) to receive configs
about .crt or pem files, you still need to order SSL cert and use it.